Доброго времени суток, уважаемые клубни. 
Уже довольно долго, и, покамест, безуспешно пытаюсь решить проблему с изучением новых для себя слов в таком популярном у нас в стране языке, как английский. Суть проблемы такова: есть некоторые познания в английском, но как и все в этом мире - они ограничены некоторыми рамками, и пытаясь их (рамки 
) расширить, я изучаю классическую литературу, статьи известных новостных агентств с уклоном "по классике", участвую в дискуссиях и speaking club'ах, но этого бывает мало, ибо услышав новое слово, и не введя его в обиход сию же минуту, я о нём забываю, а это плохо...
Собсно, чего хочу:
ищется программа под android по принципу карточек для изучения языка, НО! с одним бОольшим отличием: пополняться внутренний словарь должен за счет слов, которые я вручную буду вносить в неё (программу), с возможностью дать определение слову, перевод, и определить слово в контексте. На Play Market'e полным-полно всякой дребедени, - есть даже программы специально направленные на пополнение vocabulary у advanced-юзверей, но все это не то. Буду признателен за линк на программу, либо хотя бы за название программы.
Есть вариант, что я просто забанен в google, и не могу найти то, что лежит перед носом 
